Keine exakte Übersetzung gefunden für "مُؤَهَّلٌ لَهُ"

Übersetzen Englisch Arabisch مُؤَهَّلٌ لَهُ

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Right now, I think that's all I'm capable of.
    حالياَ أظنه كل ما أنا مؤهل له
  • Psychological and Medical Research Guinea Pig.
    مؤهل له: غينيا . للبحوث النفسية الطبية
  • Because I don't know what I was capable of.
    لإنني لا اعرف ما الذي انا مؤهل له
  • He would like Tunisia to emerge as a role-model for countries in the area, for which it is the most qualified.
    ويود المقرر الخاص أن تصبح تونس مثالا تتبعه بلدان المنطقة، وهو دور تعتبر تونس دولة مؤهلة له أكثر من غيرها.
  • Like I'm one to give advice?
    وكأني مؤهل لتقديم النصح؟ بالله عليك
  • Leaving school without qualifications has serious consequences for social participation among these boys, causes an imbalance in the labour market and negatively influences the Netherlands Antilles' ability to develop capacity.
    وترك المدرسة دون الحصول على مؤهلات له عواقب خطيرة بالنسبة للمشاركة الاجتماعية بين هؤلاء الأولاد، ويسبب خللاً في سوق العمل، ويؤثر سلباً على تنمية قدرات جزر الأنتيل الهولندية.
  • Go for it. You've got dibs.
    .أنت إذهبي له، لديك مؤهلات أكثر
  • Mr Abdulla is eligible to be re-elected for a further year.
    والسيد عبد الله مؤهل لإعادة انتخابه سنة أخرى.
  • The Office did not, of course, possess enough qualified staff of its own.
    وهذا المكتب ليس لديه بالطبع العدد الكافي من الموظفين المؤهلين التابعين له.
  • Many children had been adversely affected by HIV/AIDS; as a result of the death of one or both parents, many had been forced to assume parental roles for which they were not equipped.
    وأردفت قائلة إن العديد من الأطفال قد تأثروا بشدة من وباء فيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة البشرية المكتسب (الإيدز)، وقد اضطر العديد منهم نتيجة لوفاة أحد الوالدين أو كليهما إلى تسنُّم دور غير مؤهلين له هو دور الوالدين.